單項(xiàng)選擇題

In Chinese society, beef is regarded a “heaty” meat. You would eat it because the weather is cold, or because you need to stimulate your energy levels.最合適的譯文是（）。

A.在中國(guó)社會(huì)里，牛肉被認(rèn)為是“熱性”肉。你會(huì)因?yàn)樘鞖夂?，或者因?yàn)槟阈枰碳つ愕哪芰克綍r(shí)才會(huì)吃。
B.在中國(guó)牛肉被認(rèn)為是“熱性”肉。你會(huì)因?yàn)樘鞖夂?，需要刺激能量水平時(shí)才會(huì)吃。
C.在中國(guó)社會(huì)里，牛肉被認(rèn)為是“熱性”的。會(huì)因?yàn)樘鞖夂洌蛘吣阈枰碳つ愕哪芰克饺コ浴?br /> D.中國(guó)人認(rèn)為牛肉是“熱性”的，只有天氣寒冷或需要進(jìn)補(bǔ)時(shí)才吃。